Hi Peter,
Thanks indeed for your help. I couldn't get the underline option to work, even with a sufficiently-large offset, but the strike-through did it for me.

I didn't think InDesign would let me down ! :-) !